Architecture Sino-Française (中法建筑漫谈) M.Triboulet parlera d’abord des fondamentaux de l’architecture ancienne chinoise à travers des bâtiments typiques et représentatifs de la construction en Chine : l’architecture militaire, civile, administrative et religieuse. Puis il abordera des exemples concrets d’architecture sino-française du 19e siècle à nos jours : quelques réalisations d’architectes Chinois en France et quelques réalisations… Lire la suite »
Présentation : LIU Zhenyun (1958-) est un écrivain chinois de renommée internationale. Plusieurs de ses romans ont été traduits en français. Accompagné de la réalisatrice LIU Yulin (1987-) , l’écrivain projettera en premier temps le film Someone to talk to (Liu Yulin, 2016) qui est une adaptation de son roman En un mot comme en… Lire la suite »
Avec les poètes YU Xiang 宇向, Shucai 树才 et Li Li 李笠 Animée par Xu Shuang et avec la participation de Chantal Chen-Andro traductrice La conférence sera suivie d’une signature. Les livres des deux poètes D’autres choses et Soleil noir sont en vente à la librairie le Phénix et à la librairie Joseph Gibert voisine… Lire la suite »
FENG SHUI Le jeudi 23 février et le jeudi 2 mars 2017 à 18h Cet art traditionnel Chinois explique les influences qu’il existe entre l’homme et son environnement. C’est en aménageant votre espace de manière consciente et avisée, que vous créez un endroit idéal, saint et harmonieux, pour vous et votre entourage. Vous en tirez… Lire la suite »
Le Qigong, une façon d’entrer dans l’entrainement daoiste Le Daoisme, sagesse millénaire chinoise, se développe partout en Chine comme en occident. Que ce soit par ses méthodes de santé, ses exercices physiques de défense, la sagesse et la perspicacité de ses textes, le daoisme reçoit un accueil sans précédent. Mais lorsque l’on aborde cette voie,… Lire la suite »
Cuisines ‘originales’ chinoises (中国另类美食) La civilisation est matérialisée par un mode de vivre spécifique, et d’après les Chinois, ce dernier est systématiquement « assaisonné » par la bonne cuisine. Si les préparations de leur festin chantent un mode mondaine et « diplomatique », les autres recettes plutôt « osées » traduisent l’astuce et l’état d’âme… Lire la suite »
Initiation de l’esthétique du paysage traditionnel à l’encre chinoise La peinture traditionnelle chinoise ne cesse de s’attirer l’attention des amis français par sa plastique originale et son esthétique orientale. En tant que son composant non négligeable, le paysage traditionnel chinois appelé littéralement en chinois « la Peinture des montagnes et des eaux » (shan shui… Lire la suite »
Evolution vestimentaire de la Chine continentale depuis 100 ans La Chine continentale du XXe siècle constitue un « grand laboratoire socio-économique » du monde : c’est là où s’appliquent successivement ou coexistent tous les courants sino-soviéto-occidentaux. Cette situation sans précédent se traduit par un vrai kaléidoscope des modes d’habiller jamais vu dans l’ « Empire… Lire la suite »
Le résumé : When discussing Buddhism in ancient India and China, monasteries always occupy a central place, as monastic life is a major factor in the creation of Buddhist identity. In all kinds of texts, and certainly in disciplinary texts, monastic life therefore receives a great deal of attention: monks represent the Buddhist community and… Lire la suite »
Animée par Xu Shuang et avec la participation de Chantal Chen-Andro La conférence sera suivie d’une signature. Les livres des deux poètes sont en vente à la librairie le Phénix et à la librairie Gibert voisine des Grands Moulins.