春风诵诗韵,声动西岱园 — La première édition du concours de récitation de poésie de l’Institut Confucius de l’Université Paris Cité s’est tenue avec succès ——巴黎西岱大学孔子学院首届诗歌朗诵比赛圆满举行 2026年3月21日,恰逢世界诗歌日,“春天读诗”——巴黎西岱大学孔子学院首届诗歌朗诵比赛在学院内如期举行。此次活动由志愿者教师孟坤娅、粱允飞精心筹备,中方院长刘莉妮及公派教师陈静、牛莉担任评委。十五组选手齐聚一堂,或独诵,或组合表演,声韵间流淌着各自的情感与节奏;青年朝气蓬勃,长者沉稳从容,诗歌在不同年龄与文化间自由穿梭。不少选手还邀请亲友到场助阵,现场洋溢着温馨而热烈的气息,50余名观众沉浸其中,共同领略了一场充满诗意的文化盛宴。 Le 21 mars 2026, à l’occasion de la Journée mondiale de la poésie, le concours de récitation « Lire la poésie au printemps », organisé par l’Institut Confucius de l’Université Paris… Lire la suite »
Catégorie : Evénement
Exposition des œuvres et cérémonie de remise des prix du concours photo
“光影中国–La Chine en lumière”巴黎西岱大学孔子学院 摄影比赛作品展暨颁奖仪式在巴黎十三区区政府成功举行 2026年2月13日,巴黎西岱大学孔子学院在巴黎十三区区政府礼堂成功举办了首届“光影中国”摄影比赛作品展暨颁奖仪式。本次活动吸引了众多摄影与中国文化爱好者,法国友人镜头中的作品展现了不同视角下中国文化的丰富内涵与时代风貌。 颁奖仪式在热情洋溢的春节气氛中举行。巴黎西岱大学孔子学院中方院长刘莉妮女士与法方院长 Florence ZHANG 女士共同为获奖选手颁奖,并向所有参赛者表达诚挚祝贺。 本次比赛共收到20余位参赛者提交的126幅摄影作品。作品题材丰富,既有展现中国自然风光与城市发展变化的画面,也有捕捉日常生活温情瞬间的细腻表达。参赛者均以独特的艺术视角与敏锐的观察力,用相机呈现了他们心中的“中国光影”。经多名专业媒体人、摄影师共同评选出了一二三等奖等多个奖项,并由大众投票选出了最佳人气奖。 一等奖获得者同时也是“最佳人气奖”的获得者——Léopold Dewolf先生非常激动地分享了他的经历及照片背后的故事:他是一名微电影导演,非常喜欢旅行,妻子是中国人。夫妇俩都从事艺术领域的工作,也都特别喜欢探索中国的山水风光和各地风土人情,喜欢用相机定格那些令他印象深刻的画面。他的一等奖作品《身着传统服饰的游客》拍摄于贵州西江苗寨;最佳人气奖作品《婚礼前夕》拍摄的就是他和他妻子在江苏南通举办婚礼前,岳父和一位好友为他们布置婚房,张贴“囍”字的温馨画面。 本次“光影中国”巴黎西岱大学孔子学院摄影比赛不仅为摄影爱好者提供了展示才华的平台,也进一步促进了法国友人对中国文化的了解,促进了中法文化交流。感谢中国驻巴黎旅游办事处支持赞助了部分奖品。 未来,巴黎西岱大学孔子学院将继续举办多元化的中国文化活动,继续搭建中法文化交流与合作的桥梁。 附件(获奖者名单): 一等奖获得者为Léopold Dewolf; 二等奖获得者为Elsa Vidal、François Sam; 三等奖获得者为Sarron Valentin、Karine Martin、Thomas Huygen; 最佳构图奖获得者为François Sam; 最佳色彩奖获得者为Jacques Cahouet; 最治愈画面奖获得者为Thomas Huygens; 最佳人气奖获得者为Léopold Dewolf; 优秀作品入选作者为Marine Corvez、Saphia AKEL、Fatiha Bouabdallah、Karine Martin、Léopold Dewolf、Florence Rouchy。 撰稿:李晔 图片:巩芷铭、孙凯瑞、李晔 中文审核:刘莉妮 法文审核: Tatiana Chedebois Exposition des œuvres et cérémonie de remise des prix… Lire la suite »
Le cheval accueille le Nouvel An, l’éventail annonce le Printemps
Le cheval accueille le Nouvel An, l’éventail annonce le Printemps : L’Institut Confucius de l’Université Paris Cité organise avec succès le concert du Nouvel An du Cheval 2026
Premier concours de récitation de poésie : Lire la poésie au printemps
Dans le cadre de la promotion de la poésie chinoise et du développement des échanges culturels et humanistes, l’Institut Confucius de l’Université Paris Cité organise le premier concours de récitation de poésie « Lire la poésie au printemps », invitant les participants à se rencontrer et à célébrer le printemps à travers la poésie. Organisation… Lire la suite »
L’IA au service de la création, le papier découpé.
AI赋能,剪纸生花——巴黎西岱大学孔子学院非遗文化工坊活动 L’IA au service de la création, le papier découpé s’anime : atelier sur le patrimoine culturel immatériel de l’Institut Confucius de l’Université Paris Cité 2025年12月13日,巴黎西岱大学孔子学院积极响应全球孔院2025-2027年数智化主题年倡议,举办了“AI赋能,剪纸生花——巴黎西岱大学孔院非遗文化工坊”活动。 Le 13 décembre 2025, l’Institut Confucius de l’Université Paris Cité, répondant activement à l’initiative mondiale des Instituts Confucius désignant la période 2025-2027 comme années thématiques du numérique et de l’intelligence,… Lire la suite »
1er concours photo de l’Institut Confucius : « La Chine en lumière »
1re édition du Concours photo sur le thème « La Chine en lumière » de l’Institut Confucius de l’Université Paris Cité.
Fêtes & Saveurs de Chine – DUANWU à Bastille
L’Institut Confucius de l’Université Paris Cité au festival « Fêtes & Saveurs de Chine – DUANWU » à Bastille Le 31 mai 2025, l’Institut Confucius de l’Université Paris Cité a été invité à participer au festival « Fêtes & Saveurs de Chine – DUANWU », organisé dans le 11e arrondissement de Paris. En tant qu’invité… Lire la suite »
Pont vers le chinois 24e édition
Bonne nouvelle : l’Institut Confucius de l’Université Paris Cité remporte le championnat de France de la 24e édition du concours « Pont vers le chinois » pour les étudiants universitaires Les 30 et 31 mai 2025, la finale de la 24e édition du concours « Pont vers le chinois » pour les étudiants universitaires, organisée… Lire la suite »
2e Atelier de gastronomie chinoise
Le vendredi 23 mai 2026 notre 2e atelier de gastronomie chinoise fut un gros succès.Les participants ont tout donné pour confectionner de beaux plats avant de les dévorer. Merci au restaurant Chez Nanchang pour leur accueil et à notre professeur Mme LI Ye pour l’organisation.
La délégation de l’Université de Wuhan visite l’Institut Confucius de l’Université Paris Cité – Ensemble pour un nouvel élan de coopération
L’après-midi du 9 mai 2025, une délégation de l’Université de Wuhan, conduite par le vice-président M. Song Baoliang, a visité l’Institut Confucius de l’Université Paris Cité. Les responsables du Département de l’organisation, des relations internationales, de l’École doctorale, de la faculté d’informatique et du collège Hongyi accompagnaient la visite et ont participé à la table… Lire la suite »